Riesgo de desaparición: 4 no inmediato de desaparecer ▇  

El Ayuk o mixe bajo se considera una variante lingüística con riesgo no inmediato de desaparición. ¿Qué significa riesgo no inmediato de desaparición?

El Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) realizó una propuesta para la clasificación de las variantes lingüísticas por su grado de riesgo, basada en las recomendaciones del Comité Consultivo para la Atención a las Lenguas Indígenas en Riesgo de Desaparición del INALI (CCALIRD).

Se considera que una variante lingüística está en riesgo no inmediato de desaparecer cuando cumple con alguno de los siguientes criterios¹:
a) Tiene una proporción de niños hablantes de la lengua indígena mayor al 25%.
b) El total de las personas que hablan la lengua indígena es mayor a mil en localidades donde existe por lo menos el 30% de hablantes de la lengua indígena.
c) Existe más de una localidad en donde el 30% o más son hablantes de esa lengua.

Los datos utilizados para esta clasificación son los que corresponden al Censo de Población y Vivienda del año 2000². Respecto al punto a), la proporción de niños hablantes de Ayuk o mixe bajo es superior al 25%, corresponde al 31.11%; cumple con el criterio b), puesto que de 35,043 personas que hablan Ayuk o mixe bajo, 31,182 se encuentran en localidades donde por lo menos el 30% de los habitantes hablan la lengua. Por último, se puede decir que también cumple con el criterio c), porque existen 157 localidades donde se habla el Ayuk o mixe bajo, y en 74, por lo menos el 30% de las personas hablan la lengua³. Cabe mencionar que el censo de 2010 registró 42,840 hablantes en total.

¹ Embriz Osorio, A. y O. Zamora Alarcón (coords.), México, Lenguas Indígenas Nacionales en riesgo de desaparición, México, D. F.: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, 2012.
² El INALI, trabaja en la actualización de los datos, con base en el Censo de Población y Vivienda 2010.
³ Embriz Osorio, A. y Zamora Alarcón, O. (Coord.), op cit., p. 99.